CHAPTER06奥尔拉多(第3/12页)

“哪些人?”

“这可真是天大的巧合,他们是娜温妮阿的儿子米罗和女儿埃拉。”

“他们怎么可能认识皮波?为什么要我替他代言?”

“哦,不,不是为皮波代言。埃拉六周前才提出要求,代言对象是她的父亲、娜温妮阿的丈夫马科斯·希贝拉,大家平时都叫他马考恩。他在一个酒吧里摔了一跤,再也没能爬起来。不是酗酒而死,他有病,器官坏死,于是翘了辫子。”

“我很替你担心呀,简,你的同情心太丰富了。”

“同情是你的专长。我只懂怎么在有组织的数据结构中做复杂检索罢了。”

“那个男孩呢?他叫什么来着?”

“米罗。他是四年前提出的请求。为皮波的儿子利波代言。”

“怎么会……利波的年纪肯定不会超过四十——”

“他那一行对长寿一点好处都没有。他是个外星人类学家,你明白了吗?”

“猪仔们难道——”

“和他父亲的死法一模一样,连器官的摆放都一样。你来的这一路上,三名猪仔被以同样的方式处决了,不过处决地点离围栏大门很远。猪仔在被处死的同类身上栽了树,人类却没享受到同等待遇。”

连续两代,两位外星人类学家都遭到猪仔的谋杀。“星际委员会有什么决定?”

“这可是个相当难做的决定呀,一会儿这样,一会儿又那样。利波的学徒到现在还没让转正。一个是他女儿欧安达,另一个就是米罗,就是他要求派去一位代言人。”

“他们还在继续接触猪仔吗?”

“正式说来,没有。关于这个问题还曾有过一番争论。利波死后,委员会禁止每月与猪仔接触一次以上,但利波的女儿坚决拒绝执行这个命令。”

“他们也没有撤掉她?”

“加强对接触猪仔的限制的意见虽然占多数,不过这个多数也实在少得可怜。至于处罚她,根本没有什么占多数的意见。他们担心的只是米罗和欧安达太年轻了。两年前,卡里卡特的一群科学家被派赴卢西塔尼亚。只要再过微不足道的三十三年,猪仔的事就由他们接管了。”

“这一次他们知道猪仔杀害外星人类学家的理由吗?”

“一点头绪都没有。不过,这正是你去那里的原因,不是吗?”

这个问题应该很容易回答,但虫族女王在他的意识中轻轻一触,就像拂过树叶的一缕微风,沙沙一响,枝叶轻摇,透下一线阳光。是的,他来这里是为死者代言,也是为了让死者复活。

这个地方很好。

在光速中,为了向他传达这个念头,虫族女王做出了极大努力。

这里有一种意识存在,比我们所知的任何人类意识更加清晰。

猪仔?难道他们的思维方式和你们的一样?

它知道猪仔,时间不长。它怕我们。

女王缩回去了,剩下安德疑惑不已。看来卢西塔尼亚是块硬骨头,他不知自己到底啃不啃得动。

这次是佩雷格里诺主教亲自布道。出现这种情况,准没好事。他布道讲经的本事从来有限,说话转弯抹角,绕来绕去。一半时间里,埃拉完全不知道他在说什么。金则装出一副听明白了的样子,这很自然,在他看来,主教大人是从不犯错的。小格雷戈压根儿就没做出听讲的模样,虽说指甲比针还尖、抓起人来像鹰爪的埃斯基斯门多修女在过道上不停地转悠,格雷戈还是毫不畏惧,想到什么恶作剧便肆无忌惮地做起来。

他今天的把戏是把前排塑料长椅靠背上的铆钉拧下来。看到他这么做,埃拉不禁有点担心——六岁大的小孩子不该有这个本事,能用螺丝刀拧下热封装的固定铆钉。埃拉觉得自己六岁时就没这份能耐。

如果父亲在旁边,他会伸出长长的胳膊,轻轻从格雷戈手里夺下螺丝刀,悄声道:“你从哪儿弄来的?”格雷戈呢,则会睁大眼睛望着他,装出一副天真无邪的样子。等弥撒结束大伙儿回到家后,父亲会对米罗大发雷霆,怪他把工具随手乱扔,气汹汹地辱骂他,把家里一切祸事全怪罪到他头上。米罗会一言不发,默默忍受,埃拉自己会借口做晚饭躲开这阵吵闹,金会缩进屋角,捻着念珠,喃喃念诵他那些没用的祷词。最幸运的是装着一双人工电子眼的奥尔拉多,把眼睛一关就行了,或者回放过去某些快乐场面,对眼前发生的一切无知无觉。科尤拉当然会吓得一动不动。只有小格雷戈一个人得意扬扬,小手抓着父亲的裤腿,看着对自己惹出的祸事的责骂倾盆大雨一样浇到米罗头上。