第五十六章 西班牙的风车磨坊(第4/5页)

所以,她小心翼翼地说:“迈克尔,这的确很意外,容我考虑一下。做这种决定,这种改变一生的决定,不是一天两天的事。”

“那我们再来一遍。”特里说。他们正在审讯室审问彼得。“你为什么要去克洛基希尔?”

“我去散步。”

“什么?半夜三更去散步?”

“对啊,不行吗?那可是最佳时间。没人能看见你。”

“你为什么那么在意被人看到呢?”

彼得·巴顿脸上露出狡黠的表情。“你知道的,对吧?我在逃亡。”他把这事说得很刺激,好像自己就是侠盗罗宾汉或是雌雄大盗邦妮和克莱德2。

“我知道。很刺激,是不是?”特里尽量不露声色。正如他在午餐时和简解释的那样,他不想说穿彼得的做法有多邪恶,不想惹得他心生反感,他想要的是他的合作。如果那意味着他得迎合这孩子的异想天开,甚至看上去仿佛理解他、支持他,特里也愿意一试。他需要建立他对自己的信任。

特里心想,目前进展还不错。彼得面对的第一道难关是承认性侵莉齐·博兰。他录完口供时,已大汗淋漓、颤抖不已,签字时几乎都握不住笔。他的律师甚至请求暂停审讯,以便对其进行医疗照顾。彼得的部分问题似乎在于,他认为自己认罪后马上就会被判刑——被关进又冷又黑的牢房里,严刑拷打、饱受折磨。待他发现根本没有那种事——警方提供了不错的饮食,让他休息了一夜,特里甚至还似笑非笑地鼓励了他一下——他才彻底松了口气。他放松下来后,似乎把这三位——特里、简和他的律师——即便没看作朋友,至少也看成了自己的观众,看成目睹他所作所为的见证人。也许他还欺骗自己说他们赞同他的所作所为,甚至为之喝彩,谁知道呢?不管怎样,这样的情绪状态持续了很长时间。在此期间,他同意带他们去看他的藏身之处;而特里不得不承认,能躲过整个约克和塞尔比警队的搜索,对彼得而言也算是一场胜利了。当地农民也一直在帮着寻找他;不过不包括那个停机坪的所有者,那些人是出了名的不愿和当地社区合作。

特里往前探了探身,以鼓励的方式审问彼得,一旁的简则把椅子稍稍推后了些,坐在那里一言不发。特里感兴趣的是,彼得的藏身地距离艾莉森在克洛基希尔的家很近。直接从田地里穿过来的话顶多只有两三公里——其间大多是树林和开阔的灌木丛,远离周边农舍。

“一定很有趣,大半夜在乡间散步。”

“没错。你会看到一些东西。”

“什么东西?”

“猫头鹰。鹿。我还看到过一只狐狸。还有獾。”

“看到过什么人吗?”

“那个时间,人不是很多。不过可以通过窗子看他们。”

“你会看窗子里的人?”

“有时候。比看电视好玩。有惊喜。”

“什么惊喜?”

彼得微微一笑,快速瞥了简一眼。“她会说那么做不对。”

“别担心,彼得。和我说。我能理解。”特里进一步往前探了探身,希望彼得重新望着自己,看着自己的眼睛。“彼得,你晚上有没有透过窗户看到过什么女人?”

“有。”年轻人露出一丝狡猾又困惑的神情。“她们想让我看,但我没有。我不看。不总看。”

“你说她们想让你看她们?”

“是啊,她们当然想了。她们自以为很美,不是吗?她们希望所有人都能看到自己。她们根本不知道自己长什么样。”

“那她们究竟长什么样呢,彼得?”简从特里的肩后轻声问。

彼得目光凌厉地盯着她,语气突然愤怒起来。“当然是丑了。和你一样肥。根本没有自己想得那么美。”他停顿片刻,然后转向特里,差不多把他当同盟了。“那个吊死在自己家里的女人。她是在镜子前上吊的,对吧?她一定看到了。最后终于明白自己有多丑了。”