第八章 盘问(第4/6页)

巴克斯特微微皱了皱眉,有些犹豫。“当然是为了我正在调查的一宗案子。”

“你是指他的毒品交易案?”萨拉微微一笑,观察着巴克斯特的眼睛。但是这人不傻。他和她一样清楚,如果温尼克是因为毒品交易被拘留,那他早已被起诉。所以,就该案进一步审问他是违反程序的。他去监狱一定另有原因。

“不,不是那个案子,是另一个案子。”

萨拉心想,巴克斯特正在猜测我是否知道是哪桩案子。噢,我当然知道,老兄。露西·帕森斯已经查出来了。

“那是什么案子呢?”

“是……哦……”巴克斯特犹豫道,“和本案无关。”

“真的吗?”萨拉嫣然一笑。“是件强奸案,对吗?”

巴克斯特望向法官席。“法官大人,我必须回答吗?”

主审法官看着萨拉。“这个问题与本案有关吗,纽比夫人?”

哦,当然,简直太有关了,萨拉想。尤其是现在,他慌张不安的表情露出了马脚。但问题是,法庭会允许吗?她尽可能冷静地回答道:“我认为高度相关,法官大人。若能允许我再问几个问题,我想个中关联便会显而易见了。”

“很好,纽比夫人。希望不要跑题。”

“感谢法官大人。能否回答该问题,巴克斯特警司?”

“对,是件强奸案。”巴克斯特不悦地回答道。

“除了毒品交易,温尼克先生还涉嫌强奸,对吧?”

“对,是这样。”

“那就是你去审问他的原因,不是为毒品交易,也不是为贾森·巴恩斯,而是为强奸指控的事?”

“对。”

“我明白了。”萨拉冷冷地打量着他。她相信,鱼儿快要上钩了。“那么贾森·巴恩斯的事情又是从何谈起的呢?”

“请再说一遍?”

“警司,你说你不知道温尼克先生和贾森·巴恩斯在同一个监狱,更别说在同一间牢房了。然后你去那儿审问布赖恩·温尼克强奸案的事,那可是重大案件。那你在审问结束时怎么会谈到贾森·巴恩斯呢?”

巴克斯特的脸唰地红了。他那布满老年斑的双手紧握着搁在证人席上。“这个……我想是他提起的,因为那件事很有戏剧性。我是指,他的狱友向他供认谋杀。”

“这发生在你们讨论强奸指控之前还是之后?”

巴克斯特停下来思考。萨拉心想,他是在思考如何跳出这个陷阱,但是没有办法,路全都堵死了。

“我不记得了。时间太久了。”

“好好想想,巴克斯特先生。那是个很重要的时刻,是个大的惊喜。那是谋杀案调查的重大突破。你现在说你不记得了?”

巴克斯特对她怒目而视,“我当然记得。只不过不记得和温尼克提起巴恩斯的具体时间,仅此而已。”

“但是这话题一打开,你们不是花了很多时间讨论吗?口供是你录的吧?那一定花了些时间。”

“当然。”

“你还有时间讨论强奸指控吗?那也是件要事啊。”

“我们当然讨论过。”

“那么强奸指控的结果是什么?”

“后来撤销了。”

“噢?为什么会这样?”

“原告撤诉了。”

“我明白了。”萨拉顿了一下。法庭里的气氛变了——突然间,每个人都在侧耳静听,认真观察庭上的局面,比之前专注多了。此时,证人说话的每个腔调、肢体语言的每个细微差别,都显得举足轻重了。萨拉至今仍没有使出她的杀手锏——指控巴克斯特此次监狱之行的目的是胁迫布莱恩·温尼克做出不利于贾森·巴恩斯的假证。但是对法庭里的每个人来说,这一暗示已不言而喻。

“你的意思是,原告改了口,说她根本没有被强奸?”

“确实如此。”

“你是那个案子的指挥官,对吧,警司?”