第十五章 身陷丛林弹尽粮绝(第2/15页)

梅勒斯独自在着陆场上的尸堆旁边徘徊。他能看到的只有老兵穿的脱色发白的靴子,他们那已变成淡黄色的尼龙上衣,以及新兵穿的黑色靴子和墨绿色上衣。尸体的靴子和手腕上已经用铁丝拴上了纸标签。

高级鱿鱼在梅勒斯旁边蹲下来。他手里拿着像是照片之类的东西。

“你拿的是啥,谢勒?”梅勒斯问。

“照片,从尸体上找到的。我需要你同意我扔掉它们。师里规定要确保不让有伤风化的东西跟尸体一起运回国去。”

“有伤风化?”梅勒斯咬着牙问。

谢勒困窘地低下头。“这只是师里让做的事,长官。”

梅勒斯两手颤抖,慢慢地浏览着那些照片。有死去的北越人照片:炸得残缺不全、烧焦的尸体。一张照片照的是一具无头尸身笔直地坐在一个散兵坑里。古德温排里的一个小伙子面带微笑地在那具尸身旁摆了个姿势,把死者的头颅放在他的肘弯处。一张照片照的是3个死去的美国兵挤在同一个散兵坑里。照片上用圆珠笔写着他们的名字:“斯内克、杰里和堪萨斯。”还有张照片照的是一个美丽的泰国姑娘赤身裸体地躺在宾馆房间的床上。梅勒斯久久地看着她,注意到她乌黑的头发撒在床单上,两条光滑的棕色大腿害羞地掩住了她的私处。在一片屠戮场景中出现的这一脆弱的美丽使他不禁屏住了呼吸。

“就是这个让我觉得困扰。”谢勒说。

“他延长服役期,就是为了再见到她吗?”

谢勒点点头。

“把它们全烧了。”

谢勒平静地掏出打火机,点燃了照片。他们看着照片在火焰中慢慢地卷曲、变色,然后突然燃烧起来。那张赤裸的曼谷酒吧女郎的照片也同样如此。除了知道她叫苏西以外,无人知道她的真实名字,所以没有人能告诉她扬茨已经死了。只有当她的下一封来信被盖上收信人已故的印戳退回去时,她才会知道这个噩耗。

梅勒斯回到他的散兵坑里,身体缩成一团努力保持温暖。穿在身上的两件防弹衣几乎没有多少帮助。雅各布斯走过来问他直升机是否会来。

“相信我,吉克,如果我听到他妈的有直升机在这降落的消息,哪怕派过来的飞机像一只小麻雀,或是一只灌木丛里的币鸟,或是一个毛茸茸的寡妇制造者(相)那么小,我都会告诉你。”

然后梅勒斯注意到有只耳朵卡在雅各布斯钢盔的皮带上,不觉浑身战栗了一下。“你的钢盔上是什么?”

“一只耳朵,长官。”吉克不介意地说。

“把它取下来。”

“他妈的凭什么?”雅各布斯激烈地反问道。“这个狗——狗日的杂——杂种杀了扬茨,我知道这个,所以我把他那该死的尸——尸体扔到山下去了。”

“你知道毁坏尸体会去坐牢的。”

“去坐牢?去他——他娘的牢。那谁又会因为杀——杀了扬茨去坐他妈的牢?那些制定这种该死规定的人才——才应该去坐牢。”

“马上把耳朵扔掉,你还要去把尸体埋起来。”

“我不会去埋越——越南猴子的尸体。不,长官。”

“来吧,吉克,我们去看看他们。”

雅各布斯默默地跟着梅勒斯走到阵地边上。他们向陡峭的斜坡下面望去,攻击结束后,所有北越军阵亡士兵的尸体都被扔在了坡下。他们躺在那里,有些还睁着眼睛,胳膊歪斜,两腿僵硬,奇形怪状的样子看上去很不舒服。一具尸体上有被卡巴刀砍的伤痕,尸体上缺少了一只耳朵。

“谁把尸体砍成这样的,吉克?”梅勒斯轻声问道,“你瞧,我知道他们杀死了一些我们的人,但我们也杀死了他们的一些人,是不是?”

雅各布斯点点头,眼睛看着地上。梅勒斯想起有一次他们两人一起充当祭台助手的可笑经历。“是我砍的。”雅各布斯说。他伸手从钢盔上取下那只耳朵,用力向那堆尸体扔去,“我刚跑——跑下山去砍的。我也不知道为什么。”