不吃猪肉的日本兵

说起日本鬼子来感觉总是老松井那样狡猾的，或者是毛驴鬼子那样凶狠的。其实日本兵也不是铁板一块，真是林子大了什么鸟都有。这两天看日本兵的回忆，看到一个叫桥本的老鬼子写的文章，觉得应该翻译过来给大家看看。

这桥本，是一个不吃猪肉的日本兵。

这不是毛病吗？

桥本的毛病是这样落下的。

1940年，作为帝国陆军一等兵的桥本，结束了在国内的训练，被分配到中国派遣军，在距离北京200公里的石家庄附近的据点驻防。

这个地方，虽然据点附近的村庄被日军控制着，但是中国军的游击队，经常在周围活动，据说单独行动的日本兵给剁成一块一块的事情也有发生。

可是，桥本是个新兵，对这种事情没有概念，所以最初并不紧张。

日本军队，如同二战中其他国家的军队，要求驻军就地解决给养问题。当然，书面上还要说明：“尽量现金购买”一类的字样。实际上侵华日军根本不理会这种官样文章。

因为中国的老百姓对日军抱有相当的敌意，日本兵一进村，村民们就逃得一干二净，找不到愿意帮他们筹集给养的人。不过，日军根本就没打算买，田里没有收走的麦子蔬菜，圈里没有带走的鸡猪，拿走就是给养。

也是，把猪四腿一绑，抬了就走可比和老乡磨牙省事多了。

可是话又说回来，绑猪这种活计，从乡村出来的士兵当然不算回事，放到城市兵手里，也一样出笑话。

桥本，就是这么个城市兵。

刚到驻地没两天，队长命令一等兵桥本和两个上等兵出去搞当天的给养。这三个日本兵，就奔了日军控制下的附近村庄。

村子就在炮楼底下，安全是没得说。但是一见日军的影子，老百姓又跑得一个不剩了。

“正好，见什么就自己动手啦。”那两个老兵熟门熟路，满不在乎，“看呐，猪，那里好大的一头猪哦！托福啊，哼，哼，今天晚上有烤猪肉吃啦！”

“桥本，你，去把那个猪抓过来！”

“是，是！”

嘴上答应着，这桥本心里一个劲儿地犯嘀咕。原来他生在城里，长在城里，从来也没有摸过猪，更别说逮了！没办法，军令如山，桥本咬着牙跳进了猪圈，接下来就是一场搏斗，出了一身大汗终于用绳子把猪脖子捆上了——看到这儿笔者颇为奇怪，那猪有脖子吗？这个捆法，显然是够外行的啊。

“走，快走！”

一头大汗的桥本拉着绳子，给猪下命令。

大概那猪也想得明白——我跟你走？那到地方不就是要我的命吗？！所以这畜牲横拉竖拽，就是不挪窝，猪屁股往下坐，跟这小鬼子耗上了。

“嗨，桥本，你小子连一头猪都收拾不了吗？”两个老兵在一边说风凉话，“算啦，帮你小子一把，就在这儿杀了带回去吧。”

老兵上来把猪的前后脚都按住了。

“嘿，桥本，拿刺刀，往心脏上捅！”

“啊？刺刀往心脏……上捅？”

“八嘎，快动手啊，屠宰场不是每天都这么干吗？你小子今天晚上不想吃烤肉了？”

“想，想啊，好长时间没吃到肉啦……”

“那还啰嗦什么？这么点儿事都办不了，你还能干什么？!”

话说到这个份上，桥本可就没法说“不”字了，他硬着头皮抽出了刺刀。

“喂，快一点儿，就按着猪腿也不容易呢，这家伙劲儿挺大，要跑呢。”为了按住猪，两个老兵都伏下了，用身子压着猪不让它乱动。

桥本来了一个深呼吸，然后一闭眼……

“呀! !!!!”

一刀向猪刺去！他瞄的是心窝——实际呢，猪正好一挣扎，刺中的是猪屁股！