爱丽丝显然有点儿没心没肺，她用车载无线电的备用频道收听来自德国国内的广播报到，里面有爱国歌曲，这可比听一群臭男人胡扯废话要强多了，虽然不符合规定，不过作为这辆虎式坦克上所有无线电设备的主人，爱丽丝自认为有权这么做。
傍晚的时候，整个装甲师停下来开始宿营，听说再往前就是莫德尔手下的第10装甲军与苏联部队交火的地区了，他们的周围已经看不见那些赶路的德国步兵，不过更远的地方能看到连天的火焰，还有被火焰映衬得清晰可见的浓烟。那里是燃烧的村庄，还有被毁灭的城市。