第二十九章 复原

对於贝娄博士来说，今天还没有结束；事实上他忙到现在，虽然很渴，却仍然滴水未进。他跳进一部英军卡车，准备回到赫里福，因为那里还有些事没有结束。

「噢！宝贝。」查维斯终於找到了他太太；她正在医院外面，由一排ＳＡＳ部队保护著。佩琪一看到丈夫，就马上跑过十级楼梯来到查维斯面前，紧紧把他抱住。

「你还好吧？」

她眼里含著泪水点了点头，然後反问：「你呢？」

「还好，那边的情况一度很紧张，弟兄们有些折损，不过现在一切都在控制中。」

「他们当中的一个……有人把他杀了，而且……」

「我知道，当时他正拿枪要胁你，如果不是这样，他不会被杀的。」查维斯说著便想起自己应该请汤林森喝一杯——事实上，他还欠汤林森很多，但对战士来说，最好的还债方法就是请喝酒。不过，当他把妻子抱在怀里时，心里却是百感交集，眼中不禁涌出泪水。查维斯眨了眨眼，把眼泪又给压了下去，因为硬汉是流血不流泪的。他心想，今天发生的事不知道对妻子造成了什么样的伤害。她是个救人者，不曾伤害过他人的生命，不过如今她却戏剧性地历经了如此接近死亡的过程。那些爱尔兰共和军的混蛋！他们竟敢侵犯到他的生活，又攻击非战斗人员，还杀了他的队员——一定是有人提供了暗杀名单给爱尔兰共和军，所以现在的当务之急就是找出这个害群之马。

「肚子里的孩子怎样了？」查维斯问妻子。

「很好，丁；真的，我很好。」佩琪再三保证。

「很好，亲爱的。我还有点事要办，你先回家吧。」他对一个ＳＡＳ部队的士兵大声说道：「先把她送回基地，明白吗？」

「是，长官。」那名班长回答，然後带著佩琪一起走到停车场。珊蒂．克拉克和约翰也在那里，他们彼此拥抱著，紧握著双手。这位班长显然准备把珊蒂和佩琪一起带回约翰的营区，而且还有一位ＳＡＳ部队的军官自愿以机枪护送她们回去。

「现在要去哪里，Ｃ先生？」查维斯问。

「我们的朋友都被送到基地医院去了；保罗也在那里。他要见见葛拉帝——那个首领——他做完手术之後。我想我们最好也在场。」

「了解，约翰，那就走吧。」

波卜夫正在回伦敦的路上，边开车边收听车上的广播。在他看来，无论是谁在负责新闻简报，他都知道得太多，也说得太多了。然後他又躲至报导中指出主导这次行动的爱尔兰共和军首领已经被抓到了，这让他的心顿时凉了半截。他心想：如果他们真的逮到了葛拉帝，那他们一定会得知他的身份，也一定会循线找到他，他的化名、银行户头、资金流向，还有很多该死的事都会一一曝光。不过现在不是难过的时候，更重要的是要采取适当的行动。

波卜夫看了看表，还好这个时候银行还在营业。他用行动电话打到伯恩的银行，没多久就找到一名负责的行员。波卜夫先把银行帐号告诉对方，再报出密码，银行行员立刻用终端机打开波卜夫的帐户，随著指示把帐户内的钱转到另一个户头里。一瞬间，波卜夫的存款更又多了五百万美金，但不幸的是，敌人很快就会知道他的化名及外貌。他必须尽快离开英国。他从高速公路下交流道，抵达了希斯洛国穄机场，然後把车子停在四号航站大厦。十分钟後，他便归还了租来的车子，买了一张英国航空公司飞往芝加哥的头等舱机票。这一段路程著实赶得很急，但他还是办到了。在他扣上安全带之後不久，这班七四七客机便缓缓地驶离了停机坪。

「事情真是一团糟。」约翰．布莱林把办公室里的电视音量调成静音後说。