第八章　隐瞒（第3/8页）

第二天上午，他们结束了第二次谈话。凯利告诉了许多他知道的事。她的姓名、出生地，以及他们见面认识的情况。是的，他们关系亲密。是的，她当过妓女，是从家逃出来的。是的，她有吸毒的习惯。但他并没有把一切都说出来。无论如何，他不能主动提供情况，因为那样做就等于向别人承认自己的失败。因此他有意回避了警方的一些问题，谎称身体疼痛，没有回答。他已经感到警察不喜欢他了，但这没关系。此时此刻，他自己也不太喜欢自己。。“那好吧。”

“我可以……关于你的药，我应该做点什么的，我可以开少一点，我不喜欢过量，但药物可以帮你放松一些，得到较好的休息。约翰。”

“要给我加重药量？”凯利抬起了头，脸上再次出现了罗森不愿看到的那种表情。“你认为那样真的会有用吗，山姆？”

罗森两眼看着远处，他不敢正视他的眼神，尽管他可以那样做。“你可以睡普通病床了，几分钟后、我叫他们为你换床。”

“好吧。”

外科医生还想说点什么，但不知说什么才好。他什么也没说便离开了凯利。

桑迪。欧图尔和其他两名护理人员小心翼翼地将凯利抬到一张标准病床上睡下。

她把枕头垫高一些，以减少对受伤臂膀的压力。

“我听说了。”她告诉他说，他的痛苦使她也很难过，他是一个坚强的人，但不是个傻瓜，也许他是那种一个人单独哭泣的人，但她肯定他没有哭过。她知道哭泣是必要的，眼泪可以解除体内的毒素，而体内的毒素得不到消除同样会致命的。

这位护士坐在他的床边，对他说：“我是个寡妇。”

“越战？”

“是的，蒂姆是第一骑兵师的上尉。”

“对不起，”凯利说道，头部仍停留在原处。“他们曾经救过我的命。”

“很艰苦，我知道。”

“下一周，一年前，我是说，我失去了蒂茜，现在又……”

“莎拉对我说过，凯利先生……”

“叫我约翰。”他轻柔地说。他觉得自己不能对她粗暴。

“谢谢你，约翰。我叫桑迪。坏运气不一定造就坏人。”她的声音一本正经，尽管听起来不那么自然。

“不是运气。她对我说过那是个危险的地方，但我还是把她带去了那，因为我想亲眼看看那个地方。”

“为了保护她，你自己差一点被杀死。”

“我没有保护她，桑迪，我害了她。”凯利睁大眼睛，望着天花板，“我粗心大意，愚蠢透顶！我害死了她。”

“是其他人杀害了她。那些人还想杀害你，你也是个受害者。”

“不是受害者，只是个大傻瓜。”

我们待会儿再来治疗这个，欧图尔护士心这样想。“她是个什么样的女孩，约翰？”

“不幸的姑娘。”凯利艰难地看着她的脸，但那使他感到更难忍受。他对她简要介绍了死去的帕梅拉。丝塔尔。马登的情况。

“所以，在那些人利用她、伤害她之后，你给了她别人没有做到的一切。”欧图尔停顿片刻，等待对方回答，但凯利没有说话。“你给了她爱，是吧！”

“是。”凯利的身体一阵战栗。“是的，我确实爱她。”

“说下去。”护士对他说。“你应该说出来。”

他首先闭上自己的眼睛，接着又摇了摇头。“我不能。”

这是一个很难缠的病人，她对自己说。男人一心维护男性尊严的心态对她来说是一个谜。在她丈夫身上她曾经看到过。他投入越战的时候还是一名上尉，回来时已升为连长，他并不以此为荣，也不希望别人因为这件事而对他另眼看待，一切都只是社会加诸男人身上的义务而已。那是他们工作的一部分，在他们的新婚之夜他这样对她说。两个月后，他就离开了她。一个愚蠢而无益的工作夺去了她的丈夫和她的生活，她为此担心害怕。谁会关心那个遥远的地方所发生的事情呢？但对蒂姆来说却那么重要。不管那是一种什么力量，对她造成的结果都是空虚。她现在从病人脸上所看到的那种痛苦的表情对她来说已没有什么实际的意义。如果欧图尔能够进一步思考下去，她也许会更了解那种痛苦。