参考文献

主要资源

330—600

以下两本书是研究君士坦丁大帝的对话,尤其是他与优西比乌的对话的宝贵资料,其中涉及理论、日常生活,以及自4世纪到7世纪穆斯林入侵这段时间的圣旨。

Lactantius. De Mortibus Persecutorum, J. L. Creed, Ed.&Trans. Oxford:Clarendon, 1984.

Maas, Michael. Readings in Late Antiquity. London: Routledge, 2003.

关于“叛教者”尤利安的统治,我主要借鉴了他的传记:

Ammianus Marcellinus. The Later Roman Empire (A.D. 354–378), W. Ham ilton,Ed. & Trans. New York: Penguin Classics, 1986.

Wright, Wilmer C. Julian: Volume III. Cambridge: Harvard University Press, 2003.

以下是皇帝在他的整个公共事务中写下的书信集和辩论集,从他第一次在高卢穿上铠甲到363年他在命运多舛的波斯战役中离世。

普罗科匹厄斯的作品,无论是官方认可的《建筑》《战争史》还是丑闻录《秘史》,对于研究尤利安的统治都有着极大帮助。

Procopius. Buildings. H. B. Dewing, Ed. & Trans. Cambridge: Harvard University Press, 2002.

Procopius. History of the Wars: The Persian War Books 1 & 2. H. B. Dewing, Ed. & Trans. New York: Cosimo Classics, 2007.

Procopius. History of the Wars: The Vandalic War Books 3 & 4. H. B. Dewing,Ed. & Trans. New York: Cosimo Classics, 2007.

Procopius. The Secret History. G. A. Williamson, Ed. & Trans. London: Penguin Classics, 1966.

600—1000

这段时间是拜占庭历史上的“黑暗岁月”,几乎没有留下多少馆藏资料。幸运的是,狄奥法内斯的《编年史》是黑暗中闪耀的光芒。这部由9世纪修士完成的作品描述了在宗教纠纷和外敌攻击之下,希拉克略如何起于行伍,以及皇帝如何为求生而抗争。这一时期的两个主要事件是破坏偶像之争和马其顿王朝的兴起,在爱丽丝·玛丽·艾尔博特关于司祭利奥和八位圣徒的杰出译著中有详细描述。

Talbot, Alice-Mary. Byzantine Defenders of Images: Eight Saints’ Lives in English Translation. Washington, D.C.: Dumbarton Oaks, 1998.

Talbot, Alice-Mary. The History of Leo the Deacon: Byzantine Military Expansion in the Tenth Century. Washington, D.C.: Dumbarton Oaks, 2005.

Turtledove, Harry. The Chronicle of Theophanes. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1982.

1000—1453

这一时期涵盖了第一次至第四次十字军东征。从东方视角,我主要借鉴的是安娜·科穆宁娜、约翰·凯那莫斯、米海尔·普塞洛斯和尼基塔斯·蔡尼亚提斯提供的生动的目击记录;从西方视角,我则借鉴了《茹安维尔和维尔阿杜安》一书。

Choniates, Niketas. O City of Byzantium: Annals of Niketas Choniates. Trans. Harry J. Magoulias. Detroit: Wayne State University Press, 1986.

Comnena, Anna. The Alexiad. London: Penguin Classics, 1969.

Kinnamos, John. Deeds of John and Manuel Comnenus. C. M. Brand Ed. & Trans New York: Columbia University Press, 1976.

Psellus, Michael. Fourteen Byzantine Rulers. London: Penguin Classics, 1966.

Shaw, M.R.B. Joinville and Villehardouin: Chronicles of the Crusades. New York: Penguin, 1963.

次要资源

最有用的将要资源主要分成两个部分——概述拜占庭历史的作品和着眼于某一特定时期的作品。在前一类中,我参考最多的是沃伦·特里高德详尽的历史叙述和诺威奇勋爵的三卷本著作。蒂莫西·格雷戈里的作品也很重要,当然,爱德华·吉本的作品极具分量。在后一类中,我主要参考了乔纳森·哈里斯的作品,关于马其顿王朝则多借鉴史蒂芬·朗西曼的作品。在详细描绘帝国最后的时刻时,我需要感激罗杰·克劳利和唐纳德·尼科尔,尤其是后者关于君士坦丁·德拉加塞斯所做的研究。

Crowley, Roger. 1453: The Holy War for Constantinople and the Clash of Islam and the West. New York: Hyperion, 2005.