第三部 第二十六章（第6/7页）

阿尔方索・埃斯特给教皇写信，告诉他他的女儿费拉拉公爵夫人高烧不退，全身不停地战栗冒汗。信中还说，她最近陷入了昏迷，情形十分严重，也许教皇会想把自己的医生从罗马派来。

亚历山大和切萨雷一想到可能会失去卢克莱西娅，都惊恐万分。两人都害怕她是被人下毒了。于是教皇亲笔回信，命令唯有他派去的医生可以为她治疗。

当晚，切萨雷乔装扮作一名摩尔农夫，把皮肤抹得黝黑，身穿连帽长衣，随同这名医生一同赶往卢克莱西娅的病榻。

他们到达费拉拉时，阿尔方索和埃尔科勒・埃斯特都不知道来者何人，只知道这两人是罗马派来的。他们俩都待在自己的寓所内，只有一名男仆带着切萨雷和医生走上楼梯，来到卢克莱西娅的房间。

卢克莱西娅虽然因为生病而无精打采、神志不清，可她一眼就认出了切萨雷。她的肤色苍白憔悴，嘴唇因为发烧而干裂、毫无血色，她已经连续呕吐了两个多星期，胃部异常脆弱，几乎不能触碰。她想开口问候切萨雷，但她的喉咙沙哑虚弱，根本发不出任何声音。

男仆一走开，切萨雷就俯下身亲吻她。“我的公主今晚看上去有些苍白，”他对她低语道，“你的脸上没了往日玫瑰一样红润的美丽光泽。是在这儿的生活缺乏情爱吗？”

卢克莱西娅想用微笑作答，回应他的幽默，可她甚至无法抬起手臂触摸他的脸庞。

显而易见，她的情况非常危险，而当医生也向他确认这一点时，切萨雷心中越发难过了。

切萨雷大步走到洗脸架旁，脱下连帽长袍，洗去脸上的污泥。随后，他命仆人去把公爵叫来。

片刻过后，埃尔科勒来了，突然被叫到卢克莱西娅的房间，让他又惊又怕。一进房间，他一眼便看见了切萨雷。

“切萨雷・波吉亚！”埃尔科勒倒抽一口凉气，“你怎么会在这儿？”

切萨雷的声音里听不出任何温情：“我来看望我的妹妹。怎么，不欢迎我吗？难道这里面有什么见不得光的事情，怕被我看见？”

“没，当然没有，”埃尔科勒紧张得结巴起来，“我……我只是看到你很意外。”

“我不会待太久的，亲爱的公爵阁下，”切萨雷说，“传达完我父亲的口信——也是我的口信，我就离开。”

“是吗？”埃尔科勒说道，他的眼睛因为猜疑和害怕而眯缝起来。

切萨雷手按在剑上，似乎时刻准备着要与全体费拉拉人决一死战。他向埃尔科勒走近一步，用冰冷而理智的语气说：“教皇和我最希望看到的是我的妹妹恢复健康。如果她死了，我们一定会把责任归到这儿的主人和这座城邦头上。我说的你都清楚了吗？”

“我是要把这理解成威胁吗？”埃尔科勒问。

切萨雷的声音无比坚定，他答道：“我相信你明白我的意思。我的妹妹不能死。如果她死了，一定会有人陪葬！”

切萨雷和医生在费拉拉待了好几天。最后医生确定，要治愈疾病必须得替卢克莱西娅放血，可是她坚决不从。

“我不想被抽干鲜血，变成僵尸。”她哭喊着，用仅有的一丝气力摇着头，蹬着双脚。

切萨雷坐在她身旁，抱着她，安抚着她，恳求她坚强一些。他在她耳边轻声说道：“你一定要为我活下去，不然我还有什么理由活在这世上？”

终于，卢克莱西娅停止了挣扎。她把脸埋在切萨雷胸口，不敢看医生是如何放血的。切萨雷抬起她的一只脚，医生在她的足踝部位和脚面划了几个小口，直到他觉得放出了足量的血，觉得这样她才有望康复为止。

切萨雷动身准备离开了。他亲吻卢克莱西娅，答应她很快会再来看她，因为现在他就住在切塞纳，离费拉拉才几小时的路程。