第十七章 示爱美国

美龄在去美国大显身手之前,她首先在温德尔·威尔基身上小试了一下自己的魅力。威尔基在1940年的大选中败给了罗斯福,作为安慰,他于1942年秋被派到中国进行友好访问。他们两人在重庆照了一张很有意思的照片,照片中的威尔基一头凌乱的黑色长发,满脸稚气,看起来像个体重超标而又面临中年危机的在校学生。操着一口佐治亚州口音英语的美龄则表现得极为放肆,就像东方的斯嘉丽·奥哈拉[1],红颜渐衰,却风韵犹存。时任美国外事局驻重庆工作人员的约翰·帕顿·戴维斯目睹了美龄如何施展她的魅力:

毫无疑问,宋家小妹表演了一出她的拿手好戏。在主持一次救济组织举办的茶话会时,身披空军中将披风的美龄以女性毫不设防的娇柔讨好威尔基。她坦承道,从见到威尔基先生的那一刻起,“她的心就乱了”。这种表白显然让总统的这位特使非常高兴……有意思的是,此事还影响到了这位独身主义者的判断及之后政治事件的进程。

然而,威尔基却怒气冲冲地否认了此事,他解释说当时的情况根本不是上面描述的那样:

就在我们准备离开时,蒋夫人对孔博士和孔夫人说:“昨晚吃饭的时候,威尔基先生建议我去美国进行一次友好访问。”孔氏夫妇转过头来看着我,似乎在问我是不是真的。我说道:“没错,我知道这个提议没错。”

随后孔博士严肃地说道:“威尔基先生,你真的希望这么做吗?如果是真的,原因是什么呢?”

我对他说:“孔博士,从我们的谈话里你应该能够明白,我坚定地认为,让我的同胞了解亚洲面临的问题以及亚洲民众的想法是非常重要的,我坚信未来的世界和平也许就在于公正地解决战后东方世界面临的各种问题。”

“必须从这一地区挑选一位有头脑、口才好且极具道德力量的代表去帮助我的同胞们了解中国、印度以及这两个国家民众的相关情况。蒋夫人将是最合适不过的人选,她那高超的能力(我想她会允许我私下里这么讲)以及她对中国事业的鞠躬尽瘁在美国已是家喻户晓。她会发现,她不仅受人爱戴,而且影响非凡,美国人一定会愿意聆听她的演讲。她聪明而又富有魅力,慷慨大方而又善解人意,举止优雅、仪态端庄、容貌迷人,信念炽热,她正是我们需要的那种客人。”

不管实际情况究竟如何,总之威尔基已经被美龄搞得异常兴奋,被委员长哄得晕晕乎乎。他急匆匆地返回美国,在电台和报纸杂志上与他的同胞们分享他对中国之行的感悟。

在参战的那些年月里,一则名为《特里与海盗》的连载漫画在美国广为流行。漫画描述的是一个以美国志愿队队员为原型的年轻美军飞行员在中国的各种冒险经历,漫画中的很多人物都源于现实,人们常能从新闻报道中认出他们来。该系列漫画还介绍了很多东方人物原型,如能干的苦力“大罗锅”和神秘的“龙夫人”等,这些形象后来都永久性地保留在了美国的民间故事当中。每当遇到危险,年轻的特里·李便会在千钧一发之际被那位如邪恶的精灵教母一般飘忽不定的龙夫人从魔爪之下救出来。虽然把“精灵教母”和“龙夫人”这两个词放在一起有些矛盾,但一位身材性感苗条、内心邪恶甚至还可能非常恶毒的精灵教母的形象是如此引人入胜,想必是能够满足那些虔诚的清教徒们的生理欲望。当然,“龙夫人”这个词最早被外国人用来称呼慈禧太后,近来则不止一次被当成了蒋夫人的诨名。很显然,连载漫画中龙夫人的原型就是源于充当美国志愿队精灵教母角色的美龄。由于复杂的问题早就被以简单的漫画形式表达了出来,因此美国人在收听温德尔·威尔基关于中国之行的报告时一点儿也不感到惊讶。