注释

【1】 战时生产局(War Production Board),又称战时生产委员会,是二战时期美国的一个政府机构,于1942年1月16日成立。

【2】 莱奥·齐拉特(Leo Szilard,1898—1964),美国物理学家。二战后,齐拉特不再从事核物理研究,不断主张禁止核战争。1959年,他获得和平应用原子能奖。

【3】 恩里克·费米(Enrico Fermi,1901—1954),美国著名物理学家,被誉为“中子物理学之父”。1938年获得诺贝尔物理学奖。美国原子能委员会专门设立了“费米奖”,以表彰为和平利用核能作出贡献的各国科学家。

【4】 从1936年到1944年,纳粹政权制定了一系列种族歧视的法案,它们被统称为《种族法》。

【5】 华盛顿红皮(Washington Redskins)是美式橄榄球联盟历史上的老牌劲旅之一,1932年在波士顿成立。

【6】 瓜达尔卡纳尔岛战役,是同盟国部队(盟军)于1942年8月7日和1943年2月9日期间,在第二次世界大战太平洋战区的关键战役,以保护美国、澳大利亚和新西兰之间的运输航线,也是日本从战略优势走向劣势的转折点。

【7】 斯坦·劳莱(Stan Laurel,1890—1965)和奥立佛·哈代(Oliver Hardy,1892—1957),是著名的美国喜剧组合。在1927年到1951年的合作中,两人联合参演了107部喜剧电影、短片,名噪一时。

【8】 维希政府(法语:Régime de Vichy),1940年6月德国侵占巴黎后,以贝当为首的法国政府向德国投降,1940年7月政府所在地迁至法国中部的维希(Vichy),故名。1944年盟军登陆诺曼底,法国解放,维希政权宣告覆灭。

【9】 鲁西永(Roussillon),也被称作“红土城”,位于法国南部地中海沿岸,是著名的葡萄酒产区。

【10】 《白鲸》(Moby Dick)是美国小说家赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville, 1819—1891)于1851年发表的一部海洋题材的小说。起初,因篇幅太长等原因,并未引起大众注意,在出版70年后,即1920年,这部小说才获得了巨大的成功。

【11】 1941年,英国成立社会保险和相关服务部际协调委员会,着手制定战后社会保障计划。经济学家贝弗里奇爵士受财政部长阿瑟·格林伍德委托,于第二年提交了题为《社会保险和相关服务》的报告,这就是著名的“贝弗里奇报告”。

【12】 科德尔·赫尔(Cordell Hull,1871—1955),1933年初,罗斯福总统上台,赫尔被任命为国务卿,此后全力支持“新政”。赫尔是美国历史上在任时间最长的国务卿,也是1945年诺贝尔和平奖获得者。

【13】 安东尼·艾登(Robert Anthony Eden,1897—1977),英国政治家、外交家。第二次世界大战时,作为首相丘吉尔的副手担任外交大臣,由于他相貌英俊,强烈反绥靖主张,因而在英国深得民心。

【14】 NKVD,指内务人民委员部,也指其下属的苏联内卫军——苏联内务部内卫部队。作为苏联武装力量的一部分,其使命是保卫国家设施和完成苏联内务部担负的其他战勤任务。

【15】 卢比扬卡广场,位于红场东北900米。初建于1480年,在苏联时期,是情报机构的所在地,先后是契卡、内务人民委员部、克格勃的总部。

【16】 布干维尔岛(Bougainville),是西南太平洋上所罗门群岛中的最大岛屿。第二次世界大战期间,曾被日本侵占,战后转为澳大利亚托管地。

【17】 《宾夕法尼亚6-5000》是诞生于1940年的一首标准的流行摇摆乐。

【18】 联合国善后救济总署(英文简称UNRRA,中文简称联总),创立于1943年,发起人为美国总统罗斯福,其名称内之“联合国”并非指后来于旧金山组成的联合国组织,而是指第二次世界大战期间的同盟国参战国家。