10世界战争

闪电战

在高卢对阵野蛮人时,恺撒常常不计风险,屡屡出现在意想不到的地方,猛烈打击敌人。如今,既然人生豪赌已经开局,他打算对同胞们使用同样的战略。恺撒没有像庞培预想的那样,等待后续部队从高卢赶来与他会合,而是决定利用恐怖和突袭的效果。在卢比孔河那边,没有人反对他。恺撒的代理人一直忙于用贿赂软化意大利。恺撒一出现,边境城镇便为他打开了大门。通向罗马的道路轻易地对他开放了。此时,首都仍没有人来。恺撒仍继续向南。

成群的难民让罗马知道了闪电战的消息。他们的到来使得罗马也出现了大批难民。来自北方的入侵复活了共和国的古老恶梦。西塞罗怀着挥之不去的恐惧,不断关注着恺撒的进军日程,“我们谈论的是一位罗马人的将军,还是汉尼拔?”1然而,在意大利频频现身的还有其他鬼魂,来自不算遥远的历史。一些农民的土地在马略墓的附近。他们声称看到了冷峻的老将军从坟墓中出来。大竞技场的中心是苏拉的尸骨被焚烧的地方。在这里,人们也看到了他的鬼魂,还不停地说着“毁灭的预言”。2就在几天前,罗马还是那么兴奋,那么自信。庞培向他们保证过,打败恺撒是轻而易举的。如今,战争狂热消失了。元老们开始担心,自己的名字会不会出现在恺撒的公敌宣告名单上。他们围住了庞培,一个元老公开指责他欺骗了共和国,将它引向灾难。还有加图的密友法弗尼乌斯(Favonius),他讽刺地要求庞培跺跺脚,召唤出千军万马来。

但庞培决定放弃罗马,并向元老院发出了撤退的命令。他警告说,留下的人将被视为叛徒。他去了南方,对首都弃之不顾。最后通牒无可挽回地导致共和国的分裂。每一次内战都会在家庭和朋友间造成裂痕。但是,就忠诚而言,罗马社会一直都特别微妙,并鄙视那种非黑即白的区分。同以往一样,许多公民感到在恺撒和庞培间做选择是不可思议的。它对一部分人尤其残酷,大家都关注着他们。例如,马尔库斯·尤尼乌斯·布鲁图(MarcusJuniusBrutus)会怎么做?他是个热诚、忠实而谨慎的人,与两边都有密切的关系,他的判断在人们心中特别有分量。那么,马尔库斯·布鲁图将如何选择?

有许多因素鼓励他加入恺撒的阵营。他的母亲塞维利娅是恺撒的亲密情人,甚至有传言说他是恺撒的儿子。无论是否属实,他名义上的父亲的确在第一次内战中死于庞培之手。人们都在揣测,认为他肯定会站在母亲一边,痛恨杀害她丈夫的那个人。但曾经是“少年屠夫”的庞培如今是共和国的英雄,而布鲁图是个非常正直的学者,无法背弃正义的事业。虽然同恺撒有密切的关系,但他更亲近加图,后者既是他的叔叔,也是他的岳父。布鲁图遵照庞培的命令,离开了罗马。经过一夜的踌躇和内心的煎熬,绝大部分元老也都这么做了,只有极少数留了下来。在这个城市,行政官员从来没有如此少过。恺撒渡过卢比孔河还不到一星期,整个世界就天翻地覆了。

当然,庞培争辩说,放弃首都有充分的军事理由——而且的确有。尽管如此,它仍是一个悲剧性的重大错误。共和国不是抽象的概念,它的生命力蕴藏在罗马的街道和公共场所,蕴藏在古老的庙宇冒出的烟雾中,蕴藏在一年年的选举节律中。被连根拔起后,共和国还能了解众神的意愿吗?罗马人的愿望还能被众神了解吗?逃离首都的元老院与绝大多数公民中断了联系。他们不可能跟着庞培撤退。曾经,一种分享的共同体感将最穷的公民都与共和国的理想联结在一起。如今,这种共同体感被丢弃了。难怪在离开祖先的房屋时,显贵们非常担心抢劫者和发自贫民窟的怒火。