弥天大错（第4/5页）

雅！对了，我记得有次你假装在快吃完的汉堡里找到根头发吧？就为了

多吃个免费汉堡！难道你那不叫犯错吗？我记得那个经理好可怜啊，你

让他在其他顾客面前那么难堪，无所适从。”

“我那会儿才十八岁。”他快速反击，“你现在已经三十二岁了。”

“三十三岁！你忘了算我的上个生日，”凯蒂不依不饶地添了一句，却

显得有些孩子气，“这就是我的处事方式，我能从每件事里找到报道题材。”

“用报道来利用人。”

“史蒂夫！”

“这些都是多好的题材。凯蒂，你要有点正能量。报道就是报道，

是讲述事实，可不是为了揭露或设计甚至陷害他人。”

“抱歉。我没意识到你那条维多利亚转行的报道能够改变世界。”

凯蒂有些刻薄地说。

“我的意思是……我也会读报道、听新闻。可是你……”

“我怎么了？”凯蒂瞪大了双眼。

“算了。”

“别算了啊！说，我怎么了？整整一个礼拜，我只能从电视台、网

One Hundred Names 24 百人名单

络论坛和门口的涂鸦上得知别人对我的评论。现在，我倒想知道我最好

的朋友对我是什么看法？这可真是‘雪中送炭’，是场‘及时雨’！”

凯蒂的音调变得很高。

史蒂夫叹了口气，移开了视线。

接下来，是长时间的沉默。

“史蒂夫，我该怎么办？”凯蒂先开了口，“怎样才能让你和他们

不再恨我？”

“你和那人谈过吗？”

“你说科林·马奎尔？不，没可能。我们明天就要对簿公堂，现在

去找他只会惹更多的麻烦。查明他并没有私生子后，我们在《30分钟》

节目的一开头就跟他道过歉了，甚至比节目本身还要重视。”

“你认为那样会让他好受？”

凯蒂耸耸肩。

“凯蒂，如果你对我做了同样的事，我可不会单单在你门上涂鸦这

么简单。我会杀了你。”史蒂夫的语气听起来严厉又坚决。

凯蒂瞪大了眼睛：“史蒂夫，不要这样吓我。”

“这就是你不理解的地方。这件事并没有关乎你的职业或者名声，

不是你，是他！”

“我不知道该怎么办。”凯蒂艰难地说，“也许我可以解释发生了

什么事……有两个看起来十分靠谱的女人来找我。她们的故事听起来相

当可信，日期、时间……每个细节都很真实。相信我，我没有立刻报道

这件事。我花了六个月的时间一再调查，制片人和编辑也都在支持我。

Chapter 2 25

弥天大错

所以……这个报道并不是我一个人完成的，报道也不是只针对他一人。

你明白吗？这个报道的主题针对爱尔兰数以千计的恋童癖者和性犯罪

者。他们或是在学校工作，或是在其他可以接触到儿童的地方上班，却

被指控虐待学生。”

“除了他。他是完全无辜的。”

“好吧，除了他。”凯蒂相当沮丧，“我报道的其他事件都是精准

的。为什么没有人注意到？”

“你的工作本来就要求准确性，这没什么可炫耀的。”

“办公室里其他记者都有可能做这个报道，可偏偏线索信寄给了我！”

“寄给你是有原因的。这些女人曾经设过圈套陷害他，现在又引你

入陷阱。你做过的那些扯淡报道吸引了她们。所以她们找上了你，让你

迎来荣耀的机会。”

“这没有让我获得荣耀。”

“没有吗？你到电视台工作前，我从没见你那么兴奋过。刚接下这份工

作时，你做的是一个关于茶的报道。如果康斯坦斯让你做同样的题材，你会

直接告诉她你不干，可是换成电视节目你就接了，上电视让你兴奋！”