45.绕游以色列(第2/2页)

距离右手路边不足投石之遥、仅有一步远的那块白色塔糖是什么呢?肯定是边界标记,再瞧瞧,这里接二连三地出现了。不为人所察的眼睛可能正在远处透过双筒望远镜跟踪着我们,所以我无意擅自进入,哪怕是踏入一个脚趾头的长度。不过这是条分岔路,跨过边界延伸到了右边,通往那头大约四分之三英里开外的一座村庄。那座村庄肯定属于以色列,事实确实如此:那是位于以色列最北端的麦图拉。现在再看看侧道:你会注意到,路上杂草覆盖了大半。就像加来—开罗铁路的贝鲁特—海法路段,这条路已经长达九年时间不能使用了。曾几何时,人可以沿着这条路从黎巴嫩径直进入巴勒斯坦。可是,如今已经不再有称作巴勒斯坦的国家了,原先进入巴勒斯坦的道路也就破败了。

————————————————————

(1) 即凯勒卜河。

(2) 拉美西斯二世(Ramesses Ⅱ,公元前1303年—约前1213年),古埃及第十九王朝法老,其执政时期是埃及新王国最后的强盛年代,曾进行一系列远征以恢复埃及对巴勒斯坦的统治。

(3) 伊斯玛仪沙(Shah Isma'il,1487—1524),一般称之为伊斯玛仪一世,也有译作伊斯梅尔一世,伊朗萨非王朝(又译萨法维王朝)的创立者。沙是波斯语中对伊朗国王的尊称。

(4) 黑门山(Mount Hermon),又名西云山,位于前黎巴嫩山脉南部。