第十八章 通往塔什库尔干之路:海拔4000米(第4/5页)

7世纪唐朝和尚玄奘与驮着经书的白马经过塔什库尔干时也在此停留了很长一段时间。唐玄奘记录下这个故事后才动身返回长安。负责护卫公主的官员并未在山谷中等着熬过冬天,他们选择了附近的一座山,限制外人进入,并建了一座城堡。但是官员们却没有想到山中竟然有神灵,且神灵从来没见过这么漂亮的女子。

色勒库尔山谷

果然,当第一丝春光染红了山脚下的杏花时,官员们惊恐地发现公主怀孕了。“什么?”他们叫嚷着,“这怎么可能?我们日夜守护着她,怎么可能有人偷偷溜进来?”他们开始寻找秘密通道,还威胁要把公主的侍从全部处死,除非他们说出谁是孩子的父亲。最后,一个侍女说出了其中的秘密。她说:“每天中午,一个英俊的青年从太阳上下来进入公主的房间,然后驾着日落的彩霞飞走。我听到公主在他离开时叹息后才得知他俩彼此相爱。”

唉!此时,皇帝派来护送公主安全抵达波斯的官员吓得浑身发抖。如果继续上路,他们明白等波斯王发现真相后一定会处死他们;如果返回长安,同样的命运也在皇帝那里等待着他们。他们别无选择,只能待在原地。他们宣布公主为朅盘陀国的女王,并以塔什库尔干为都城。孩子的父亲其实是太阳神,公主的儿子长大后做了朅盘陀的国王,他的子民从此称为“塔吉克人”。

这就是7世纪玄奘经过塔什库尔干时朅盘陀国王讲给他的故事。1300年后,塔吉克人还在给游客们讲述着同样的故事。

公主原来居住的城堡(即公主怀孕的地方)建在离塔什库尔干8公里的山上。据说在山上能俯瞰我们来时的道路。我们没打算去参观这个地方,而且也不必去了。一百年前,奥莱尔·斯坦因去过那里,并拍了照片,以此向世界证明当时中国官员们选择这一地点的原因——从城堡陡峭的城墙上,公主及其继任者可以掌握经过朅盘陀国和今巴基斯坦以及阿富汗边境的游人的动向。城堡海拔4000多米,是当时最高的防御工事,人们很讶异它是如何建造的,而且居然还能住人。

随着时间的推移,公主的后代决定搬到更宜人的住处,于是便把都城迁到现在的位置。“塔什库尔干”在维吾尔语中意为“石头城”,古城墙仍然矗立在城郊的山坡上。

我们到的时候已是晚上,只想着吃饭和睡觉。

与我们同时到达的还有200名巴基斯坦人,都是40天来第一批从喀什发往巴基斯坦的大巴车队中的乘客。经过10个小时的一路颠簸,我们都只想吃一顿热乎乎的饭菜和一张能睡觉的床。我们在汽车站的旅馆登记入住时,前台的姑娘告诉我们前方的道路仍然因滑坡而阻塞。她说,滑坡都在巴基斯坦一侧,而我们离边境还有100公里呢。女孩还说,过去40天里,能过去的车辆就只有自行车了,我们得步行60公里才能通过所有的滑坡地段。听说我们的车队打算开过去,她放声大笑。

一想到前方的路,我们连连叹息。我们走的是喀喇昆仑公路,是以其穿越的喀喇昆仑山脉的名字命名的。20世纪60年代,中国和巴基斯坦决定消除分歧以此来反制印俄关系的加强。同样,在60年代初,当巴基斯坦人伸出橄榄枝后,双方同意合作修建一条跨国公路。

3万名巴基斯坦人和中国人花了20年的时间修建了这条公路,付出了一千多条生命的代价。1982年,公路首次对官方交通和跨境贸易开放,1986年开始对旅游业开放。从此,公路不断因为滑坡而间歇性地封闭,但从未超过几天的时间,至少在我们出现前是这样。但是,除了前方的路况,我们还有其他担忧。我们饥饿难耐。