第四百零一章 翻译（第3/4页）

见神谷未来同意，北川寺也是带着她买了两张三百日圆的成人票，混入情侣们的队伍内，进入了六义园区。

……

等到北川寺与神谷未来从六义园区出来的时候已经晚上七点半了。

也不知道北川凛与神谷未来的父母究竟谈了什么，到现在都还没有来一条短信让他们回去。

虽说能得到神谷未来父母如此信任是一件让人高兴的事情，但他与神谷未来已经出来两个小时了，于情于理也要回去了。

不过在回去之前，北川寺还是领着神谷未来走进一所家庭餐厅吃了一顿。

毕竟走了两个小时的路，而且还没吃晚饭，不管是神谷未来还是北川寺都感到了一丝空腹之感。

吃过饭后，北川寺与神谷未来重新来到神谷家门边。

此时，里面正讨论得激烈。

“我觉得奈绪这个名字不错！女生就用奈绪这个名字吧？！”北川凛拍了拍桌子，认真地说道。

应该说不愧是日本传统女性吗？取出来的名字也有一种普普通通、小家碧玉的味道。

听见北川凛如此说道，另一边的民俗学者神谷千寻却是引经据典：

“奈绪？我倒是觉得乃竹还行，这有一种俳句的味道！”

而另一边的神谷治只是目光放平，翻阅着手中的古籍。

过了一会儿，他就发现了站在客厅门边的北川寺。

神谷治放下古籍，看向北川寺——

“……”神谷治。

“……”北川寺。

两人的视线在空中对撞，随后就像是达成什么共识一样，不约而同地点了点头。

这样的交流神谷未来已经见到第三次了，她瞪大眼睛，想要去理解北川寺与神谷治的世界，但却无奈地发现，像北川寺与神谷治那样交流……至少普通人是不可能的。

于是她只能拉一拉北川寺的衣袖，好奇地问了一句：“寺君，每次你和我父亲究竟说了什么啊？”

“……不是什么大不了的事情。”北川寺沉默一瞬，摇头说道。

可他越这么说，神谷未来就越好奇。

神谷未来抓住北川寺的手臂，一双大眼睛逼近，似乎想要从对方嘴里掏出她想要知道的事情。

北川寺又沉默了。

过了好一会儿他才开口道：

“你真想知道？”

“嗯！”神谷未来用力地点了点头。

“其实没什么大不了的，我和岳父就是普通打了一声招呼，他对我说‘辛苦了’，我回答他说‘没关系’。”

“？？？？”神谷未来。

打招呼还能这么打的？

她一下子就怀疑起自己这几年和别人打招呼的姿势是不是有所错误。

也不知道北川寺与神谷治究竟是如何从对方的点头低头的动作里面读出这些信息来的。

对于这种‘自己父亲与北川寺之间的默契比自己还高’的情况，神谷未来也是有一点不太甘心。

“不要管这种事情了，与其在意这些，还不如看看岳母和我母亲那边的情况，她们俩都已经快讨论到孙子生儿子之后的事情了。”

北川寺在旁边适当地提醒。

孙子生儿子……？

神谷未来面色变了变。

她也算是了解自己的母亲神谷千寻的套路了。

自己的母亲就是专程搅混水来的，而且她说的话还极其有煽动性，让人不知不觉中就落入了她的节奏。

你看看刚才还在思考着怎么安排订婚事情的北川凛，现在都已经开始为曾孙叫什么名字而与神谷千寻争论了。

要是再让她们俩说下去……

神谷未来抖了抖身子。

接着她挽起袖子走向自己的母亲——

“妈妈！！！”

“啊？！未来？”

……

“招待不周，请多担待。”神谷千寻瘪着嘴，一脸失去活力的样子对站在门外的北川凛打了一声招呼。

“没有的事情，茶水和点心都很不错。”北川凛笑着客套了一句。