第三十四章（第2/2页）

昨天“谋杀”苏珊·彭伯顿的教训取得了成果；她越来越接近自己内心的黑暗势力了。但他现在还是得小心些。要是杀死了这个治安官，这可就超过他预期的目标了。不过，她的表现有所进步；佩尔欣喜若狂。成功地将别人转变为他期待的类型，没有什么事能比这个更能让他感到快乐了。

“把车开来，亲爱的。”他把花匠工作服递给她。

珍妮的脸上洋溢着灿烂的笑容。“我会把车准备好的。”她转过身，拿着衣服、购物袋和铁铲，匆匆忙忙沿着马路跑过去。她回头看了他一眼，轻声说：“我爱你。”

佩尔注视着她，欣赏她那自信的步伐。

接着，他转过身，慢慢地沿着车道走向一个男人的住宅，这人曾对佩尔犯下了不可饶恕的罪行，这种罪行会让这个男人拿命来偿还：他就是退休的检察官詹姆斯·雷诺兹。

丹尼尔·佩尔透过前面窗帘的缝隙向里窥探。

他看见雷诺兹一手拿着无绳电话，一手拿着一瓶葡萄酒，正从一个房间走到另一个房间。一个女人——佩尔猜想这应该是他妻子——走进一间貌似厨房的地方。她在开怀大笑。

佩尔本以为这年头想要找一个人会非常容易，因为有电脑、因特网和谷歌搜索引擎。他找到一些关于凯瑟琳·丹斯的很有用的信息。但詹姆斯·雷诺兹似乎已经变成了隐身人。没有电话簿登记、没有缴税记录，在本州和本县的旧黄页本和律师协会名单上都找不到他的地址。

佩尔心想，最终他本可以通过政府档案找到这位检察官，但他根本不可能去探查他刚从里面逃出来的那幢县政府大楼。而且，他也没时间。他必须在蒙特雷县的任务完成后立即离开。

但接下来，他灵机一动，转而在因特网上寻找当地的报纸档案。他在《半岛时报》上发现检察官女儿的婚礼广告。于是他打电话给婚礼举办场所，德尔蒙特温泉度假地，找到婚礼策划公司的名称，布洛克公司。凭借一点咖啡——再加一瓶辣椒水喷雾剂——佩尔就从苏珊·彭伯顿那里得到了档案，里面包括支付婚礼费用的人名及其地址——詹姆斯·雷诺兹。

现在，他已经现身此地。

房子内有了更大的动静。

一个二十八九岁的小伙子也在里面。可能是雷诺兹的儿子——也就是新娘的哥哥。当然，他必须把他们给杀了，杀死屋里的所有人。用什么手段来伤害这家人，佩尔都无所谓，但他不能留下任何活口。他们的死只是为了一个实际的目的，那就是为佩尔和珍妮留下更多的时间用于逃跑。在枪口的威逼下，他可以强迫他们进入一个封闭的空间——例如卫生间或小书房——然后用刀结果他们的性命，这样就不会有人听见枪声。幸运的话，直到他完成半岛地区的另一项任务之前，尸体都不会被人发现。

而到了那时，他早已远走高飞了。

此刻佩尔看到检察官挂断电话，准备转身。他赶紧往后一闪，检查一下手枪，然后按响了门铃。房间里传来一阵沙沙的脚步声。一个人影挡住了猫眼。佩尔身着警服站在猫眼视野所及的范围之内，而眼睛则很随意地往下看着。

“什么事？谁啊？”

“雷诺兹先生，我是拉莫斯警官。”

“谁？”

“我是来换岗的治安官，先生。我想跟你谈谈。”