第四章（第2/3页）

萨利纳斯市并不大，这对他们比较有利。这里只有15万人口，而且是农业中心(它的绰号叫“美国的色拉碗”)。种植莴苣、浆果、甘蓝、菠菜以及洋蓟的田地覆盖着周边大部分地区，这意味着附近可供佩尔出逃的公路和小道数量有限。如果他徒步逃跑，那么在植株低矮的农田中行走，很容易被发现。

丹斯命令TJ将佩尔的面部照片发送给封锁道口的所有警官。

除此之外，她还应该做些什么呢？

她抓住自己的发辫。当天早晨，精力旺盛的麦琪曾用红色的橡皮筋将她的辫尾扎了起来。这是一种母女间的约定；每天早晨，女儿都替妈妈选择当天所用的橡皮筋或束发带的颜色。此刻，身为探员的丹斯正在回想女儿戴着金丝眼镜的模样，一双棕色的眼睛在镜片后闪烁着光芒，当时她正向妈妈讲述当天要参加的音乐营地活动，还谈到了明天要为外公的生日聚会准备什么零食。(丹斯这时才意识到，有可能正是在她和女儿谈话的时候，韦斯偷偷将玩具蝙蝠放进了她的包里。)她还想到，早晨自己还因为即将审讯一名具有传奇色彩的罪犯而感到兴奋。

曼森之子……

警卫队长的对讲机响了起来。有人用紧急的语气说：“我们发现一名伤员。伤势很严重。他是蒙特雷县的警探。好像曾被佩尔直接推进了火场。医疗急救队员已经呼叫了救伤直升机。直升机正在飞来的途中。”

不，不……她和TJ对视了一下。他那张平常总是带有顽皮表情的脸此刻却显得非常惊愕。丹斯知道米利亚尔一定痛苦万分，但她需要了解他是否发现了佩尔逃跑时留下的线索。她冲着对讲机点了点头。警卫队长将它递了过来。“我是丹斯探员。米利亚尔警探意识清醒吗？”

“不，长官。伤势……伤势很严重。”对方停顿了一下。

“他身上有衣服吗？”

“他有什么……请再说一遍？”

“佩尔有没有拿走米利亚尔的衣服？”

“噢，没有。完毕。”

“他身上有武器吗？”

“没有武器。”

糟糕。

“通知所有人，佩尔有武器。”

“明白。” 棒槌学堂·出品

丹斯又想到了一点，“我希望救援直升机刚一降落，就有一名警察负责警戒。佩尔可能计划劫机。”

“明白。”

她将对讲机递了回去，然后掏出了自己的手机，按下了“4”号快速拨号键。

“心脏护理科。”听筒里传来伊迪·丹斯低沉而温和的声音。

“妈妈，是我。”

“出了什么事，凯蒂？孩子们有麻烦了吗？”丹斯边听边想着母亲的模样：身材壮实，一头灰色的短发，戴着一副灰框的圆形大眼镜，青春常驻的脸上显出关切的神情。她这会儿身体应该是前倾的——这是她面对紧张情况的下意识反应。

“不是的，我们都很好。不过迈克尔手下有位警探被烧伤了。伤得很重。有人在法院放火，帮助犯人越狱。新闻节目里会有报道的。有两位警卫遇害了。”

“哦，我很难过。”伊迪低声说。

“那个警探——他名叫胡安·米利亚尔。你曾见过他几次。”

“我记不得了。他已经上路了吗？”

“很快就出发。搭乘救伤直升机。”

“有那么严重吗？”

“你们那里有没有烧伤病房？”

“很小，隶属于重症监护病房。如果需要长期治疗，我们会尽快将他转到阿尔塔·贝茨医院、加州大学戴维斯分校医院或圣塔克拉拉医院。或者还可以转到格罗斯曼医院。”

“你能经常查看他的病情吗？告诉我他的恢复情况。”

“当然可以，凯蒂。”

“只要有可能，我想立即和他交谈。无论他曾见过什么，他的信息对破案都会有所帮助。”