第1228章 日商白川一雄（第2/3页）

“白川先生，你是来监工的吗？”

刘伟鸿的眼神随即从图青云脸上收了回来，定在白川那张线条僵硬的脸上，淡然问道。

此言一出，除了白川一雄，所有人都脸上变色。

刘书记怎么这样和日本客人说话？

妖娆女郎一怔之后，怫然不悦，说道：“刘书记，你这话是什么意思？”

竟然带上了质问的语气。

刘伟鸿瞥了她一眼，冷淡地问道：“你是什么人？是白川公司的职员还是白川一雄的家属？”

“我是白川先生的翻译！”

妖娆女郎将脑袋一扬，很傲然地说道。

“那好，请你将我的话，原文照翻！”

“刘书记，这话太无礼了，我不能翻译，白川先生会生气的。请你考虑清楚，白川先生是日本客人，前来投资的外商。”

妖娆女郎板着脸，也冷冷的说道。

“我知道他是日本客人，但你也要搞清楚，这里是宁阳，我是宁阳区委书记！白川株式会社和宁阳的合作项目，你可以代表白川一雄做决定吗？”

刘伟鸿的脸上，闪过一抹怒色，冷然说道。

在这里，我才是一哥！

妖娆女郎顿时被憋住了。

别看她平日里狐假虎威，在一干同胞面前高高在上，似乎自己做个翻译，就成了上等人。但刘伟鸿这个话，她还真不敢应承。

这么大的合作项目，她哪里能做得了主？

白川一雄尽管听不懂汉语，但从双方的神态之中，也能判断出来，必定是发生了某种不愉快，便即以日语向妖娆女郎发问：“这个支那人，他说了什么？”

妖娆女郎尚未答话，一旁早恼了萧二小姐，勃然大怒，以流利的日语说道：“白川，注意你的用词。请你搞清楚，你在和谁说话！”

这个小鬼子，竟然敢称刘伟鸿是支那人，简直岂有此理。

他是不曾领教过刘伟鸿的厉害吧？

日本人又怎样？惹火了刘书记，照样毫不客气将你赶出去！

白川一雄和妖娆女郎俱皆大吃一惊，万没料到这位漂亮的女记者，居然精通日语。眼见得萧瑜情柳眉倒竖，杏眼圆睁，貌似十分愤怒，随时准备再发飙。

白川一雄倒是见机甚快，连忙朝萧瑜情深深鞠了一躬，嘴里叽里咕噜地说道：“对不起，请原谅，我只是一时口误。我对刘书记和贵国，都是很尊重的……请问刘书记刚才有何吩咐？”

萧瑜情嘴角浮起一丝讥讽的笑意。

刘伟鸿前几天就跟她说过，小鬼子欺软怕硬，今日一见，果然如此。

“萧记者，他说什么？”

刘伟鸿问道。

当着这么多下属和日本人的面，“情儿”二字昵称，自然不会出口。

萧瑜情说道：“白川先生刚才说了不该说的话，已经道歉了。他问刘书记有何吩咐。”

“你问他，是不是来监工的。”

“好。”

萧瑜情便即将刘伟鸿的话原文照翻，没有丝毫的隐瞒修饰。

白川一雄脸色微微一变，说道：“刘书记误会了，我没有要监督你们地方政府工作的意思。只是根据合同规定，贵区政府没有履行应尽的职责，耽误了我们施工的日期，我过来看看现场情况的。希望刘书记能够督促你的部下，早日履行合同规定的义务。这样才是有诚意的合作。”

一谈到工作，这个小鬼子倒也不含糊，一板一眼地说道。

这一回，倒是无需萧瑜情翻译，妖娆女郎抢着翻译了，眼睛在萧瑜情身上一瞥一瞥的，满是警惕之意。九五年那会，各种外语培训班远远不曾流行，外语翻译还是很俏的工作。尤其懂得日文，又年轻貌美的女子，更是凤毛麟角。妖娆女郎正是凭着这两样资本，才黏上了白川一雄，就此攀上高枝。这一段时间，一直自我感觉良好得不行。如今斜刺里杀出一个萧瑜情，精通日文的水准，不在她之下。而论长相，气质，两人完全不在一个档次之上。万一萧瑜情若是想跟她“竞争”，却如何是好？